Jen málo lidí ví, jak je využít, jsou však dobrým zdrojem pro výuku jazyků nebo pro posílení jazykových znalostí praxí. S cizími jazyky bychom udělali mnohem lépe, kdybychom se povzbuzovali ke sledování televize v původním znění s titulky. Zdá se, že je pro nás těžké udělat skok, ačkoli televize s touto možností přichází. Chcete vyzkoušet zkušenosti a těžit z tohoto zdroje? Učíme vás jak vložit a odstranit titulky v televizi. Příliš snadné!
Stalo se vám někdy, že nevíte, které tlačítko jste zmáčkli, ale vaše televize začne dělat divné věci? Objeví se například titulky, jakoby z ničeho nic. A nemůžete najít způsob, jak to sundat. Je pravda, že jakmile se to stane, je bolestné sledovat programy s titulky, pokud to opravdu není vaším záměrem. Ale nebuďte nervózní, protože odstranit titulky v televizi Je to stejně snadné, jako si je nasadit.
Ať už chcete přidat titulky, experimentovat s jazyky nebo je odstranit, pokud jste to náhodou zkusili, v této příručce se naučíte, jak jednoduchým způsobem spravovat tento aspekt vaší televize.
Naučte se krok za krokem vkládat titulky do televizoru
Nejprve si vezměte dálkové ovládání televizoru a seznamte se s ním. Je to nejlepší způsob, jak se kdykoli vyhnout strašákům všeho druhu. Pokud víte, jak která klávesa funguje a k čemu slouží, neuděláte chybu a především budete vědět, jak se dostat z problémů, když se do nich náhodou dostanete.
Máte po ruce ovladač od televize? Začněme proces vkládání titulků:
- Zapni televizi. Nalaďte si televizní síť nebo program, který chcete sledovat, s titulky.
- Jakmile naladíte kanál, na kterém se vysílá film nebo program, který se chystáte sledovat, přejděte do nabídky konfigurace dálkového ovladače. Je to tak jednoduché, jako najít klíč tam, kde je napsáno „Nabídka“. V závislosti na vaší televizi může tato klávesa vypadat trochu jinak, ale intuitivně poznáte, že se jedná o stejné tlačítko.
- Jakmile jste v nabídce konfigurace, hledejte, dokud nenajdete sekci titulků nebo dostupných jazyků. K navigaci a výběru použijte šipky.
- V sekci titulky, jazyky nebo zvuk uvidíte možnost aktivovat tyto dostupné možnosti. Klikněte na možnost, pro kterou chcete vybrat titulky.
- A voila! Na obrazovce se objeví titulky.
Ale počkejte, protože je toho víc. Pokud chcete něco změnit a dokonce upravit pomocí různých stylů a formátů, můžete titulky znovu upravit.
Už to nemůže být pohodlnější, takže si během učení můžete užívat seriál, film nebo program.
Přečtěte si, jak odstranit titulky na televizoru
Pokud máte titulky zapnuté, ale omrzely vás a teď nevíte, jak je odstranit, čtěte dál, protože vám to vysvětlíme krok za krokem. Musíte udělat toto:
- Zadejte nastavení televizoru. Pamatujte si, co jsme vás naučili v předchozí části. Už víte, kde se nachází a jak se k němu dostanete, jak jsme vám vysvětlili jen před pár řádky.
- Hledejte sekci titulků, stejně jako jste to udělali pro umístění titulků. Pravděpodobně vám řekne, že jsou zapnuté titulky. Jednoduše zrušte zaškrtnutí této možnosti a deaktivujte ji.
- Můžete být požádáni o potvrzení svého rozhodnutí. Potvrďte a je to.
- Nyní by měly titulky zmizet.
Existují jiné způsoby, jak přidat nebo odebrat titulky z televizoru?
V dnešní době jsou různé alternativy k provedení jakékoli akce na elektronických zařízeních a získání služeb a funkcí. A nemůžeme ignorovat, že vesmír aplikací neustále roste. Pokud budete hledat, najdete aplikace, které jsou velmi dobré a navíc umožňují hrát si s titulky a dalšími utilitami.
Podívejme se na některé z těchto aplikací nebo nástrojů, se kterými můžete dát titulky do televize.
Aplikace, které fungují s mobilem
Věděli jste, že váš mobilní telefon se může stát dálkovým ovládáním obsluhovat televizi? Lze jej použít i pro ovládání jiných spotřebičů. Je to velmi užitečné, pokud je kdykoli vaše dálkové ovládání televizoru poškozené, rozbité nebo jej nemůžete najít. A dokonce i někteří odvážlivci to dělají, aby si dělali žerty. Dokážete si představit, že by neviditelná ruka změnila vaši televizi? Možná je to zlobivý soused nebo kamarád, který dělá své věci na dálku...
Zkontrolujte, zda váš telefon a dotyčný televizor tuto funkci podporují. A jakou aplikaci si můžete stáhnout. A jde o to se snažit.
Využijte výhod hlasového asistenta
Máte doma hlasového asistenta, který vám dělá společnost? Kromě toho, že vám pomůže s písničkami, vtipy nebo poskytne recepty, můžete ho také požádat, aby vám pomohl s ovládáním vaší televize.
Ano, hlasové příkazy od Siri, Alexa a Google Assistant Pracují také s televizory, takže můžete využít vkládat a odebírat titulky v televizi a dávat další rozkazy.
Musíte si jen promluvit Alexa a připojte jej k televizoru. Poté je požádejte, aby přidali titulky v požadovaném jazyce nebo je odstranili. A asistent to udělá.
Je vaše televize chytrá?
Pokud máte chytrou televizi, novější modely jsou navrženy tak, aby spouštěly příkazy pomocí hlasových příkazů. To znamená, že fungují jako asistentka Siri, Alexa nebo Google, s tím rozdílem, že jsou již integrovány do televize.
A konečně, pokud váš televizní ovladač z jakéhokoli důvodu nefunguje a uvažujete o koupi jiného, měli byste vědět, že existují univerzální dálkové ovladače, které vám umožní ovládat všechna vaše zařízení nebo alespoň všechny televizory. Jsou to univerzální ovládací prvky. Nebudete si muset lámat hlavu hledáním konkrétního modelu a značek a jsou obecně levnější.
Nyní tedy víte, jaké jsou všechny možnosti provedení této akce a ovládání televizoru bez použití dálkového ovladače. A navíc jste se poučili jak vložit a odstranit titulky v televizi. Jednodušší už to být nemůže.